engraved gem معنى

• جوهرة منقوشة

• engraved    adj. منقوش
• gem    n. جوهرة, حجر كريم ...
• engraved hourglass nebula    سديم الساعة الرملي ...

أمثلة

1. Many types of objects, such as medals, engravings, small plaquettes, modern engraved gems and bronze statuettes were essentially made for the collector's market.
   وصنعت العديد من الأشياء مثل الميداليات والنقوش والبلورات الصغيرة والأحجار الكريمة الحديثة المحفورة والتماثيل البرونزية أساساً لسوق الجامعين.
2. Engraved gems were an important art in the ancient world, revived at the Renaissance, although the term traditionally covers relief as well as intaglio carvings, and is essentially a branch of sculpture rather than engraving, as drills were the usual tools.
   كان نقش الأحجار الكريمة فناً مهماً في العالم القديم، تم إعادة إحياءه في عصر النهضة، بالرغم من أن المصطلح يغطي عادةً النقش النافر فضلاً عن النقش الغائر، وهي في الأساس من فروع النحت وليس النقش.